Under juli månad går hela Astras redaktion på sommarledigt. Vi läser inte mejl eller sociala medier under den här tiden och ber därför om överseende med att svar kommer dröja till i augusti. Måndagen den andra augusti är vi återigen på plats och redo att ta itu med färdigställandet av Astra 3/2021 på tema Tro! Numret blir det första som är layoutat vår nya AD, Roby Redgrave, vilket vi tycker är väldigt spännande. Vi längtar efter att få dela det med er. Vi ses i augusti, ta hand om er tills dess!

– Redaktionen och styrelsen på Astra
***

In English:

Astra are on summer vacation during July. We will not read emails or other messages during this time and kindly ask you for patience – Replies will come in August. We will be back again on August the second for the last touches on Astra 3/2021 on Belief! The issue will be the first to be layouted by our new Art Director, Roby Redgrave, and we are beyond excited to share it with you. See you in August, until then: Take Care!

– The Astra team